The pain associated with diversity is like the discomfort that goes with growing your muscles